נדמה שלכל אחד יש איזו סבתא, דוד או קרוב רחוק אחר שגר פעם בברוקלין, או אולי חבר שגר שם כיום. בראשית המאה ה-20 היא הייתה מוקד עלייה לרגל עבור מהגרים שהגיעו דרך אליס איילנד. מאה שנים מאוחר יותר, אנשי מקצוע צעירים ואומנים עזבו את הדירות היקרות של מנהטן לטובת ברוקלין הזולה והמרווחת יותר. שכונות כמו ברוקלין הייטס ופארק סלואופ, שהוזנחו לאורך השנים, שוקמו וקמו לתחייה כחלקים מגניבים של העיר. אפשר לחצות את גשר ברוקלין בהליכה או ברכיבה על אופניים (או לסוע ברכבת התחתית) כדי להגיע לברוקלין הייטס ושם לטייל בטיילת ולהתרשם מקו הרקיע עוצר הנשימה של מנהטן. כדי ליהנות מהטבע העירוני, מומלץ לשוטט בפרוספקט פארק ובגנים הבוטניים של ברוקלין. כדאי לראות הופעה באקדמיה למוסיקה של ברוקלין, המפורסמת בכל העולם. מהאוכל הטעים במסעדות האיטלקיות של בנסונהרסט ועד לפאבים האירים לאורך השדרות של ביי רידג'; מהנקניקיות ורכבות ההרים של קוני איילנד ועד לבייגל ומגרשי כדור-היד של גרינפוינט - ברוקלין היא לא רק קהילה שוקקת חיים, היא סוג של הלך-רוח בפני עצמה. אפשר להבין מדוע גם אנשים שעוברים ממנה עדיין נותרים ברוקלינאים בליבם.

ניוארק (Newark), המוכרת יותר כשכנתה הקשוחה של ניו יורק, היא יעד תיירות בפני עצמה. בעיר עושה מאמצים להתחדש, ומציעה מגוון אטקרציות, כולל מספר פארקים גדולים, גלריות לאמנות, ובניינים בעלי עניין אדריכלי. מוזיאון ניוארק (Newark Museum) הוא מתחם הכולל תערוכות אמנות ומדע, גן חיות קטן, פלנטריום, ועוד. מופעי תאטרון, מוסיקה, וריקוד מתקיימים במקומות כמו המרכז לאמנויות הבמה של ניו ג'רסי (New Jersey Performing Arts Center) והיכל הקונצרטים של ניוארק (Newark Symphony Hall).

מהממלכה הקסומה ועד לטיפולי ספא קסומים, באורלנדו מובטחת חוויה של הרפתקאות. אפשר להעביר את היום בפארקי השעשועים המפורסמים של דיסני, במשחקים עם דולפינים בסי וורלד או בצרחות על רכבת ההרים של יוניברסל סטודיוס. מי שמחפש אחר צהריים פחות רווי אדרנלין יהנה בוודאי מהיופי הטבעי והשקט של גני הארי פ. לו, או מטיפול באצות-ים בספא מענג. אורלנדו מציעה מגוון של מסעדות המועמדות לפרס ג'יימס בירד, שבהן ניתן להתענג על מיטב הרכיבים המקומיים הטריים ביותר.

בין אם אתם מתעניינים בספורט, בשמש או בסלסה, מיאמי (Miami) תוססת כל השנה ומציעה מקומות בידור ואטרקציות מלהיבות, מלונות ומסעדות ברמה בינלאומית, חופים מצוינים וחיי לילה שתמיד ערים. למרות שהחוף הדרומי (South Beach), המלא מועדוני לילה אופנתיים ובניינים בצבעי פסטל, מקבל את רוב הפרסום, חלקים אחרים של מיאמי לוהטים באותה המידה, ומציעים תרבות, פנאי ועוד. בלו את היום בין המראות והצלילים של האוונה הקטנה (Little Havana), או בספיגת קרני השמש בפארק החוף האולובר (Haulover Beach Park). גלו את מחוז האר-דקו (Art Deco District) או קחו את הילדים לגן החיות. בסוף היום, הרגעו בכל אחד מהברים ומועדוני הלילה המגניבים באזור. במיאמי, בלילה, היום רק מתחיל.

נייפלס שטופת השמש מציעה חוף רחצה פופולרי ומקסים באווירה מתוחכמת לחופי מפרץ מקסיקו. היא מתהדרת במלונות ואתרי נופש רבים ברמה עולמית הזרועים לאורך קילומטרים של חופים לבנים. קולות האוקיינוס עדינים והאנשים ידידותיים. קונים יתענגו על חיפוש עתיקות, ריהוט לבית, בגדים ותכשיטים. עם השכונות היפהפיות והאדריכלות המפוארת, האווירה אלגנטית אך שלווה. חובבי ספורט מבלים ימים שטופי שמש בפעילות האהובה עליהם, מגולף ועד טניס ודיג. ישנן מסעדות שיתאימו לכל חך ולכל כיס. אמנם מדובר בעיר סואנת וקוסמופוליטית, אך נייפלס מציעה גישה נוחה לאיים מבודדים ולטבע הפראי של האוורגליידס.

הרפובליקה הדומיניקנית (Dominican Republic) שוכנת באותו הים כמו קובה ופוארטו ריקו, ותופסת את שני השלישים המזרחיים של האי אותו היא חולקת עם האיטי. עם היצע של אזורי פנים עשירים עם תערובת של מערות, בתים ויקטוריאניים וסיפורי פיראטים, בנוסף ל-‏1,500 ק"מ של חופים בשוליו, האתרים המומלצים באי כוללים נסיעה ברכבל במעלה הר איזבל דה טורס (Mount Isabel de Torres), ורגיעה באי סאונה (Saona) המרהיב. אה, והאם אמרנו כבר שהרפובליקה הדומיניקנית היא ידידותית למשפחה, בעלת מזג אוויר פחות או יותר מושלם, ולא יקרה?

מחפשי התרבות יוקסמו מהמסורת וההיסטוריה של לה איסלה (La Isla), מהקסם של סאן חואן (San Juan) העתיקה ועד לאמנות העממית ולפסטיבלים בעיירות בסביבה. אפשר לנסוע סביב פוארטו ריקו (Puerto Rico) ביום אחד, אבל קחו את הזמן. מטעי קפה, עיירות קולוניאליות, חופים, ברים ומסעדות מחכים לכם. סאן חואן העתיקה, עם הקסטילו דה סאן פליפה דל מורו (Castillo de San Felipe del Morro) המפורסמת, היא מקום בעל אווירה עשירה לטיול. חוו את החיים בקצב אחר, בטיולים ביערות גשם, צלילה, או שחייה בלגונה הזוהרת בתאורה ביולגית של וייקז (Vieques).

מיתוס מודרני טוען שכל מי שנמצא בלוס אנג'לס כבר כתב תסריט, כותב תסריט, או פשוט מבקר. עבור המשתייכים לקבוצה האחרונה, אנו מציעים מפת דרכים של רעיונות אשר יהפכו חופשה בעיר מקלט סופר-אופנתית וסופר-שוקקת-חיים זו לפשוטה, מהנה ומלהיבה. למרות שלוס-אנג'לס תמיד תהיה מקושרת לסרטים ולכוכבי קולנוע, היא גם עיר שוקקת תרבות, המתגאה במגוון רחב של אטרקציות מעניינות - ממוזיאונים יוקרתיים וגלריות לאמנות, ועד לתיאטראות, המציגים הן הפקות ידועות והן מופעי פרינג' קטנים יותר. חובבי אמנות יתלהבו מהאוספים הנרחבים של מרכז ג'יי פול גטי (J. Paul Getty Center) ומוזיאון האמנות של מחוז לוס אנג'לס (Los Angeles County Museum of Art). בקרו בבורות הזפת לה בריה (La Brea Tar Pits) בשדרת המוזיאונים (Museum Row), ואחר כך בקרו בחנויות האופנתיות בשדרת מלרוז (Melrose Avenue). משפחות לא ירצו לפספס את גן החיות או את האקשן ביוניברסל סטודיוס (Universal Studios Hollywood). כמובן ששום טיול ללוס-אנג'לס לא יהיה מושלם בלי עצירה בטיילת וניס ביץ' (Venice Beach Boardwalk), או ביקור בתיאטרון הסיני של מאן (Mann's Chinese Theater) ושדרת הכוכבים (Walk of Fame).

סיירו ברגל בכיכר לה ראמבלאס (Las Ramblas) ותיהנו מהשילוב הייחודי הקיים בברצלונה (Barcelona) של תרבות קטלאנית, ארכיטקטורה ייחודית, חיי לילה סוערים ומלונות אפנתיים ומסוגננים. כאן תוכלו למצוא את הרובע הגותי השמור ביותר באירופה, כמו גם יצירות ארכיטקטוניות מדהימות של גאודי (Gaudi). כנסיית המשפחה הקדושה (La Sagrada Familia), הנחשבת ליצירת המופת של גאודי, עדיין נמצאת בבניה (דמי הכניסה של המבקרים עוזרים במימון הפרוייקט). רוצים לערוך פיקניק? לא תצטרכו להרחיק מעבר לשוק 'לה בוקריה' (La Boqueria) הסואן, שם תוכלו להצטייד בכל המעדנים המקומיים.

חוף אמלפי (Amalfi), המשתרע לאורך הצד הדרומי של חצי האי הסורנטיני באיטליה, מהמם את המבקרים במערות המסתוריות, במצוקים המרשימים ובמפרצים המבהיקים שלו. תפסו מקום ישיבה בצד הצופה לים באוטובוס מקומי, על מנת לספוג את המראות של המסלול המהולל מפוסיטאנו (Positano) האמנותית לאמלפי. רבלו (Ravello) מציעה קצת מנוחה מההמונים, וגם את הווילה צימברונה (Villa Cimbrone) המהממת, המשקיפה על מפרץ סלרנו (Salerno). הרובע ההיסטורי של סורנטו מלא ברחובות מתפתלים ואומנים. קאפרי (Capri) נמצאת במרחק שייט במעבורת.

האי הגדול ביותר בים התיכון מופרד מהיבשה על ידי תעלת מסינה (Messina). החוף של סיציליה (Sicily) ההררית, והאיים הקטנים שלה, יושבים לרגלי הרי געש, כמו ההרים אתנה (Etna), סטרומבולי (Stromboli) וולקאנו (Vulcano). היוונים, הרומאים, הנורמנים והקטלאנים כולם השאירו את חותמם על אי זה, בארמנות ביזנטיים, טירות גותיות, וקישוטי בארוק בבירה פלרמו (Palermo). רוב העיירות הגדולות יותר כוללות מוזיאונים מעניינים, אך אתנה והמקדשים ההלניסטיים באגריג'נטו (Agrigento) מציעים מראות ייחודיים באמת.

האי קורפו מעוטר במבנים לבנים, כנסיות ביזנטיות והריסות של מבצרים ונציאניים ומקדשים יווניים. מומלץ לטייל ברחובות העתיקים של הכפר הרומאי קאסיופי או לסייר בטיילת המרכזית של העיירה קורפו, שעל שמה נקרא האי. אם תחפצו בחוויית ספא עצמאית, תוכלו להימרח בבוץ מינרלי על בחוף קנאל דאמור. לפי האגדה, הנימפות המיתולוגיות היו נמשכות למפלי הנימפס ומגיעות לכפר בהמוניהן כדי להתרחץ במים הבתוליים.